Trasformata in porto mercantile, Pozzallo era il punto strategico del commercio mediterraneo , Nella parte di costa compresa tra la spiaggia Pietre Nere e la “ Balata” (incrocio di latino ed arabo a significare letteralmente “lastrone di pietra”) fu costruito il “ Caricatore”, un complesso formato da vastissimi magazzini, tutti edificati sulla costa, dove venivano convogliati i prodotti della contea (carrube, grano, orzo), e da una serie di pontili e di scivoli, per l’imbarco dei prodotti sui velieri.Pozzallo divenne ben presto uno degli scali più importanti della Sicilia e porto d’imbarco per le merci dirette a Malta e nei vari paesi del Mediterraneo. Proprio per questo motivo la zona dell’odierna via delle sirene veniva chiamata :” Zarbatana o Zabbatana”(Dall'arabo SILOS o TRAMOGGIA )